La maglietta con i trafori che piace sempre. Si lavora topdown, cioè iniziando dal collo; ho lasciato non tradotte sia la parte a ferri accorciati che le altre in cui dovrete solo riconoscere i termini della m in inglese . Per vedere come si fanno i ferri accorciati con il metodo W&T guardate questo video :https://m.youtube.com/watch?v=G4GxFvi4KD0O
Uno dei tanti che potrete trovare su youtube
Taglie: XS/S. M L XL 2/3 XL 4/5 XL
Filato :4-4-6-6-8-8 gomitoli
Ferri: 4 e 4,5 circolari lunghi 40 e 80 cm
Ferri a doppie punte o circ corti o lunghi e magic loop da 4 e 4,5mm C
Avi o filato di scarto per m in attesa Markers ago da lana
Taglie: a sinistra la circonferenza del busto a destra quella del capo finito
Traduzione dei simboli dall’alto:
Dir-gett-2 ass ritorti-aum intercalare-2 ass al dir- accavallata doppia: passare 1 m,2 assieme, acc la m passata sulle due m lavorate assieme
CAMPIONE
20 m e 26 ferri= [10 cm] a m rasata con i ferri più grandi
SPIEGAZIONE
Si lav tutto assieme dal collo .
Con i ferri più piccoli montare 96 (104- 112-120-128-128) m iniziare a lav in tondo mettere un marker per l’inizio del giro .
Lav 8 giri a coste 2/2 .
Cambiare con i ferri più grandi
Dal f 1 al f 12 si lav a ferri accorciati
Nota : quando incontrate le m avvolte sollevare il filo che avvolge e metterlo sul f di sinistra e lavorarlo assieme alla m avvolta .
Row: ferro
K: dir P rov
W&T: avvolgi la m succ e gira il lav per lav nella direzione opposta
F 1:1st row: K6 (6-6-6-7-7). W&T.
G succ : lavorarlo tutto al dir .
G succ: *2 dir, M1. * rip . 144 (156-168-180-192- 192) m.
Lav 4 giri dir.
Proseguire sullo sprone in questo modo (vedere lo schema : ogni ripetizione è di 12 m ):
G1: *2 dir,2 assieme . (1 dir,1 gett)2 volte . 1 dir,ssk. 3 dir * rip per tutto il giro
G2 e tutti i giri pari: dir ( ove non sia diversamente indicato).
G3 : *1 dir,2 ass,1 dir,1 gett,3 dir,1 gett,1 dir,ssk, 2 dir* rip
G4 : *3 dir,M1. 5dir, M1. 4 dir * rip
. 168 (182-196-210- 224-224) m.
G5 : *1 dir,2 ass,1 dir,1 gett,5 dir,1 gett,1 dir,ssk, 2 dir* rip.
G 7: *K2tog. K1. yo. K7. yo. K1. ssk. K1. * rip.
G9: *K3. K2tog. (K1. yo) 2 volte . K1. ssk. K4. * rip
G 11: *K2. K2tog. K1. yo. K3. yo. K1. ssk. K3. * rip
.G 12 : *K3. M1. K7. M1. K4. * rip: . 192 (208-224-240- 256-256) m.
G 13 : *K1. K2tog. K2. yo. K5. yo. K2. ssk. K2. * rip
.G 15 : *K1. K2tog. K1. yo. K7. yo. K1. ssk. K2. * rip
. G17 : *K4. K2tog. (K1. yo) twice. K1. ssk. K5. * rip
. G19 : *K3. K2tog. K1. yo. K3. yo. K1. ssk. K4. * rip
.G 20 : *K3. M1. K9. M1. K4. * rip. 216 (234-252-270- 288-288) m.
G21 : *K3. K2tog. K1. yo. K5. yo. K1. ssk. K4. * rip
.G 23 : *K2. K2tog. K1. yo. K7. yo. K1. ssk. K3. * rip
.g24 : *K2. M1. K13. M1. K3. * rip. 240 (260-280-300- 320-320) m.
G 25 : *K6. K2tog. (K1. yo) per 2 volte . K1. ssk. K7. * rip .
G27 : *K5. K2tog. K1. yo. K3. yo. K1. ssk. K6. * rip
.G28 : *K2. M1. K15. M1. K3. * rip
. 264 (286-308- 330-352-352) m.
G 29 : *K5. K2tog. K1. yo. K5. yo. K1. ssk. K6. * rip
.G31 : *K4. K2tog. K1. yo. K2. K2tog. yo. K3. yo. K1. ssk. K5. * rip .
G32: *K3. M1. K15. M1. K4. * rip . 288 (312-336- 360-384-384) m.
G33 : *K7. yo. ssk. K1. yo. [ Sl1. K2tog. psso. : pass 1 m,2 ass, accavallare: acc doppia], yo. K1. K2tog. yo. K8. * rip .
G 35 : *K8. yo. ssk. K3. K2tog. yo. K9. * rip .
G 37 : *K9. yo. ssk. K1. K2tog. yo. K10. * rip .
G38 : *K4. M1. K15. M1. K5. * rip. 312 (338-364-390- 416-416) m.
G 39 : *K11. yo. [ Sl1. K2tog. psso. Acc doppia] yo. K12. * rip .
Solo taglie 2/3XL e 4/5XL : Lav 4 giri diritti.
G succ : *K26 (13). M1. * rip. 432 (448) m.
Solo taglie 4/5XL : Lav 4 giri dir . Gsucc : *K16. M1. * rip
.. 476 m.
Per tutte le taglie lav in tondo al dir fino a che il lav dalla base delle coste misurerà : [23 (24-25.5- 28-28-30.5) cm].
G succ: SEPARAZIONE DELLE MANICHE :
K45 (49-53-58-66-75). mettere in attesa le succ 66 (71-76-79-84-88) m montare 6 (6-8-8-10-12) m sul f di destra con il montaggio a cappio . K90 (98-106-116-132-150). mettere in attesa le succ 66 (71-76-79-84-88) m montare sul f di destra 6 (6-8-8-10-12) m con il montaggio a cappio . K45 (49-53-58-66-75). Restano 192 (208- 228-248-284-324) m sul ferro per il corpo .
Cont dir su queste m fino a 35,5 cm dalla separazione delle maniche,
Cambiare con i ferri più piccoli e lav 8 giri a coste 2/2, chiudere lavorando a coste
MANICHE
Se lav le maniche con i ferri a doppie punte suddividete le 66 (71-76-79-84-88) m di una manica su 3 ferri a d punte più grandi . Riprendere e lav al dir 6 (6-8-8-10-12) m dal sottomanica e lav in tondo mettere un marker per l’inizio del giro sulla prima m. . 72 (77- 84-87-94-100) m.
Lav 5 giri dir .
Solo per le taglie M, XL e 2/3XL : g1 dur diminuendo 1 (3-2) m lungo il giro . 76 (84-92) m.
Per tutte le taglie : Cambiare con i ferri più piccoli e lav 6 giri a coste 2/2 poi chiudere lavorando a coste .