Ispirato all’omonimo pullover, il CARDIGAN TURTLE DOVE è un capo accogliente, classico con look moderno. L’aggiunta perfetta a un guardaroba relax ma attento, indossalo sopra jeans e una maglietta, un vestito comodo o anche un pigiama per il fine settimana
Intenzionalmente destinato ad essere morbido e leggero,lavorato dall’alto verso il basso con due fili di Mohair assieme a un filo di lana non superwash. Maglia rasata raglan e bordi a coste .
NOTE
Il Cardigan Turtle Dove è lavorato in avanti e indietro in un unico pezzo dall’alto verso il basso. Le maniche sono lavorate dopo il completamento del corpo.
La circonferenza del busto si prende alla fine dei raglan (cioè, alle ascelle).
C’è poca struttura in questo indumento; quindi il campione è essenziale. Per fornire ulteriore stabilità al
bordo del collo, consigliamo di prendersi il tempo per aggiungere una catenella all’uncinetto all’interno della base del collo a coste per rifinire il capo.
SPIEGAZIONE
Taglie
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Ha una vestibilità di 30.5–35.5 cm in più delle misure del corpo ( prendete la circ del vostro busto alle ascelle , aggiungete da 30,5 a 35,5 cm e scegliete la taglia che corrisponde ).
MISURE DEL CAPO FINITO
Circonferenza del busto: 112 (119.5, 129.5, 138, 149.5) (159.5, 170.5,
180.5, 192) cm.
PROFONDITÀ DELLO SPRONE : 28.5 (30, 31, 32.5, 34.5) (35, 36, 38, 38) cm.
Lunghezza dalle ascelle all’orlo : 21.5 (22.5, 22.5, 24, 24) (25.5, 26.5, 28, 29) cm.
Maniche 23 cm.
circonferenza del braccio in alto : 31.5 (33, 34, 37, 40) (42.5, 46.5, 49.5, 53)cm.
MATERIALE
Filato : 2 (2, 3, 3, 3) (3, 4, 4, 4) gomitoli di Sunday Morning 4 Ply
o Sunday Morning 4 Ply (Ecru) by Sonder Yarn Co. (75%
Bluefaced Leicester, 25% Masham, 432 yds / 395 m – 100 g).
O circa . 653 (727, 797, 887, 979) (1083, 1205, 1322, 1431) metri di filato sottile .
4 (4, 4, 5, 5) (6, 7, 7, 8) gomitoli di Halo by Sonder Yarn Co.
(72% Mohair, 28% Silk, 459 yds / 420 m – 50 g). O circa
1371 (1525, 1671, 1862, 2054) (2274, 2529, 2775, 3002) metri di filato soffice per trafori .
Nota! Si lavora con 3 fili assieme:2 di Halo e 1 di 4 Ply .
Ferri : circolari da 5.5 mm lunghi 80 cm
Circ da 4.5 mm lunghi 80 cm
Ferri diritti da 4.5 mm per lav le piccole circ in tondo uncinetto da 5 mm
Accessori : markers, cavo o filato di scarto per m in attesa
CAMPIONE
16 m x 21 ferri :10 cm con i ferri da 5.5 mm a m rasata dopo il bloccaggio
TECNICHE SPECIALI
Catenella all’uncinetto
SPIEGAZIONE
BORDO DEL COLLO & SPRONE
Con i ferri da 4.5 mm montare 85 (91, 97, 101, 101) (103,107, 109, 113) m .
F 1 (RS): passare una m al rov con il filo tenuto dietro * 1 rov 1 dir ritorto* rip fino alla fine
F 2 (WS): pass 1 m al rov con il filo tenuto davanti,* 1 dir,1 rov ritorto * rip fino alla fine .
Rip i ferri 1 e 2 per 6.5 cm.
Cambiare con i ferri 5.5 mm.
Solo per le taglie 5 (6, 7, 8, 9)
RS ( dir del lav ): pass una m al rov con il filo tenuto dietro, [1 rov,1 dir rit] per 5 volte, 1 rov,*lav al dir 0(0-0-0-15-)(11-9-9-8)m1 * rip per 0(0-0-0-4)(6-8-8-10) volte ,dir fino alle ultime 12 m,[1 rov,1 dir rit] per 6 volte :[-(-,- – ,105)(109,115,117,123) m
WS (Al rov del lav) : pass 1 m al rov con il filo davanti,(1 dir,1 rov rit ) per 5 volte,1 dir,rov fino alle ultime 12 m,(1 dir 1 rov rit) per 6 volte.
Per tutte le taglie:ferri d’impostazione per i marker:PM :piazzare un marker
RS: Sl1 pwise wyib( passare 1 m al rov con il filo tenuto dietro : b sta per back), [1 rov,1 dir rit] per 5 volte, 1 rov,2 dir (3, 6, 7, 7) (8, 8,8, 9) per il davanti sinistro , PM, 13 (14, 13, 14, 15) (15, 17, 18, 20)dir per la manica sinistra , PM, 31 (33, 35, 35, 37) (39, 41, 41, 41) dir per il dietro , PM, 13 (14, 13, 14, 15) (15, 17, 18, 20) dir per la manica destra, PM, 2 (3, 6, 7, 7) (8, 8, 8, 9) dir per il davanti destro , [1 rov,1 dir rit ] per 6 volte.
WS: Sl1 pwise wyif, ( pass 1 m al rov con il filo tenuto davanti:f sta per front ) [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m, [1 dir,1 rov rit ] 6 volte.
FERRI ACCORCIATI
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte , 1 rov,
*dir fino a 2 m prima del marker (Nota! Per la taglia 1 questo è subito dopo aver finito il bordo a coste ), kfb( lav la m due volte:al dir e al dir ritorto ) 1 dir, SM( spostare il marker sul F di destra ), kfb * rip altre 3 volte , tw ( avvolgere la m e girare il lav ). (8 m aumentate .
F 2 (WS): MDS ( fare una m doppia),rov fino al marker del davanti sinistro, SM, 3 rov, tw.
F 3: MDS,*dir fino a 2 m prima del marker succ, kfb, 1 dir , SM, kfb * rip altre 3 volte , dir fino a 1 m dopo DS, tw. (8 m aumentate ).
F 4: MDS, rov fino al marker del dav sin, SM, rov fino a 1 m dopo DS, tw.
Rip i ferri 3 e 4, per altre 0 (1, 1, 2, 2) (2, 2, 2, 2) volte:
[101 (115, 121, 133, 137) (141, 147, 149, 155) m: 16 (18, 21, 23, 23)
(24, 24, 24, 25) m per ciascun davanti , 17 (20, 19, 22, 23) (23, 25,26, 28) m per ogni manica e 35 (39, 41, 43, 45) (47, 49, 49,49) m per il dietro ]
F 1 (RS): MDS, *dir fino a 2 m prima del marker ,kfb, 1 dir , SM, kfb; * rip altre 3 volte , dir fino alle ultime 12 m , [1 rov 1 dir rit ] 6 volte . (8 m aumentate).
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 Dur,rov fino alle ultime 12 m, [1 dir,1 rov rit ] 6 volte .
109 (123, 129, 141, 145) (149, 155, 157, 163) m: 17 (19, 22, 24, 24)(25, 25, 25, 26) m per ogni davanti , 19 (22, 21, 24, 25) (25, 27, 28,
30) m per ogni manica , e 37 (41, 43, 45, 47) (49, 51, 51, 51) m per il dietro ]
Continuare a fare gli aum ai raglan in questo modo :
Solo per le taglie 5 (6, 7, 8, 9)
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte , 1 rov, dir fino a 3 m prima del marker,m1r, 1 dir , kfb, 1 dir , SM, kfb, lav al dir la manica fino a 2 m prima del marker ,kfb, 1 dir , SM, kfb, 1 dir , m1l, lav al dir le m del dietro fino a 3 m prima del marker , m1r, 1 dir ,kfb, 1 dir , SM, kfb, lav al dir le m della manica fino a 2 m prima del marker , kfb, 1 dir , SM,
kfb, 1 dir , m1l, dir fino alke ultime 12 m, [1 rov 1 dir rit ] 6 volte . (12 m aumentate)
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m , [1 dir 1 rov rit] 6 volte.
Lav i ferri 1-2 per un tot di – (-,,, 2) (3, 6, 8, 12) volte.
[169 (185, 227, 253, 307) m: 28 (31, 37, 41, 50) m per ogni davanti , 29 (31, 39, 44, 54) m per ogni manica e 55 (61, 75, 83, 99) m per il dietro ]
Per tutte le taglie
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte, 1 rov ,
* dir fino a 2 m prima del marker , kfb, 1 dir, SM, kfb* rip altre 3 volte , dir fino alle ultime 12 m, [1 rov,1 dir rit] 6 volte. (8 m aumentate)
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m , [1 dir,1 rov rit ] 6 volte.
F 3: Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte, 1 rov,dir fino a 2 m prima del marker , kfb, 1 dir, SM, dir fino al marker succ, SM, kfb, dir fino a 2 m prima del marker succ ,kfb,
1 dir,SM, dir fino al marker succ, SM, kfb, dir fino alle ultime 12 m, [1 rov,1 dir rit ] 6 volte . (4 m aumentate
F 4: Rip il f 2.
Rip i ferri 1–4 per un tot di 12 (13, 14, 15, 15) (15, 14, 14, 12) volte.
SOLO TAGLIA 1
Lav i ferri 1-2 un’altra volta.
PER TUTTE LE MISURE
[261 (279, 297, 321, 349) (365, 395, 421, 451) m: 42 (45, 50, 54,
58) (61, 65, 69, 74) m per i davanti , 45 (48, 49, 54, 59) (61, 67, 72,78) m per le maniche ,e 87 (93, 99, 105, 115) (121, 131, 139, 147)
m per il dietro ]
Cont a lav in questo modo (senza aumenti ):
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov ,1 dir rit ] 5 volte, 1 rov,dir fino alle ultime 12 m , [1 rov,1 dir rit ] 6 volte.
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m , [1 dir,1 rov rit ] 6 volte.
Rip i ferri 1-2 fino a che lo sprone sul davanti misurerà 28.5 (30, 31, 32.5, 34.5) (35, 36, 38, 38) cm. dalla base del collo.
SEPARAZIONE CORPO &MANICHE
Lavorando i bordi a coste dei davanti come impostato e eliminando i marker quando li incontrate , lav le m del davanti sin , mettere in attesa le 45 (48, 49, 54, 59) (61, 67,72, 78) m della manica sinistra , sul F di destra con il montaggio a cappio mo tare 4
(4, 4, 4, 4) (6, 6, 6, 6) m,
lav al dir le m del dietro fino al marker succ, mettere in attesa le 45 (48, 49, 54, 59) (61,67, 72, 78) m della manica destra, montare sul F di destra 4 (4, 4, 4, 4) (6, 6, 6, 6) m, e finire il ferro lavorando il bordo a coste. [179 (191, 207, 221, 239) (255, 273,
289, 307) m per il corpo ]
CORPO
Proseguire a m rasata con i bordi a coste fino a 14 (15, 15, 16.5,16.5) (18, 19, 20, 21.5) cm dalla separazione o fino alla lunghezza desiderata. Nota! L’orlo aggiungerà 7,5 cm alla lunghezza .
ORLO A COSTE
Cambiare con i ferri da 4.5 mm .
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] fino alla fine.
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] fino alla fine .
Rip i ferri 1-2 fino a 7.5 cm.
Chiudere lavorando a coste .
MANICHE
Piazzare le 45 (48, 49, 54, 59) (61, 67, 72, 78) m di una manica su un F circ da 5.5
mm . Riprendere e lav al dir 3 (3, 3, 3, 3) (4, 4, 4, 4) m
dal sottomanica, PM per indicare il BOR, Dior e lav al dir altre 2 (2, 2,
2, 2) (3, 3, 3, 3) m dal sottomanica .
Unire le punte per lav in tondo . [50 (53, 54, 59, 64) (68, 74, 79, 85) m]
Lav a m rasata in tondo ( tutti i giri al dir ) per 6 (6, 6, 6, 6) (4, 4, 4, 4) giri.
G di diminuzioni : 1 dir,2 ass al dir , dir fino alle ultime 3 m, ssk, 1 dir . (2 m diminuite).
Rip il g di dim ogni 6 (6, 6, 6, 6) (6, 6, 5, 4) giri per altre 2 (3, 3, 4, 4)(4, 4, 5, 7) volte. [44 (45, 46, 49, 54) (58, 64, 67, 69) m]
Cont a lav a m rasata fino a 16.5 cm dal sottomanica – se volete la manica più lunga cont a lav a m rasata ma ricordate che ci vorrà più filato del previsto . Nota! L’orlo a coste aggiunge 6,5 cm alla lunghezza della manica.
POLSO
Solo per le taglie 2, 4, 8, e 9 :
Lav un altro g di dim in questo modo : 1 dir,2 ass,dir fino alla fine del giro .- (44-,-, 48,-) (-,-,66,68) m
PER TUTTE LE MISURE
Cambiare con i ferri da 4.5 mm .
G 1: [1 dir rit,1 rov] fino alla fine .
Rip il g 1 fino a 6.5 cm.
Chiudere a coste .
FINITURE
Fare un g di m bassa attorno al collo sul rov del lav per renderlo più stabile . Iniziare e finire la catenella subito all’interno i pannelli a coste dei davanti sin e destro del cardigan.
Nascondere i fili e chiudere i buchetti ai sottomanica . Stirare al vapore portando il capo alle misure indicate facendo attenzione a non sformare lo scollo a coste.
Link all’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/turtle-dove-cardigan
