..rosso e a motivi irlandesi,trafori e noccioline,non di facilissima comprensione..ho fatto del mio meglio..
Misure da 9 mesi a 4 anni,ma vestirá anche misure più grandi, magari sopra i leggings o i collant,
Link all’originale:http://www.cascadeyarns.com/patternsFree/DK114%20Little%20Lace%20Top.pdf”>http://www.cascadeyarns.com/patternsFree/DK114%20Little%20Lace%20Top.pdf
Cherub DK Little Lace Top
Designed by Ann E. Smith
Cosa serve
: Cherub DK, 55% Nylon/ 45 % Acrylic, 3 (3, 4, 4, 4) gomitoli.
ferri 4 & 5
Segnapunti
3 bottoni
Campione: 24 m per 10 cm a m rasata
Misure
9(12-18 mesi. 2-3-4 anni)
circonferenza del busto nel capo finito:50 cm(54-57-60-65)
Lunghezza:35cm(37,5-40-44-44)
Le misure sono approssimative.
ABBREVIAZIONI e tecniche
-nocciolina( nocc): lavorare la m successiva in questo modo:1 dir,1 gettato,1 dir,1 gett,1 dir.
Girare e lavorare le 5 m ottenute al rovescio
Girare e lav le 5 m al dir
Girare e lav 2 assieme al rov,1 rov,2 Ass al rov
Girare e lav 3 Ass al dir.
-accavallata doppia a m centrale e al rovescio( ACC d a m centr rov): al rov del lavoro,passare due m prendendole al rov sul ferro di destra,lav al rov la m successiva,accavallare le due m passate su quella lavorata.
-accavallata doppia a m centrale e al dir( ACC d a m centr al dir) stessa cosa ma al dir del lav e lavorando dir.
due m assieme ritorte( 2 Ass rit)lavorare due m assieme al dir ritorto,cioé sul dietro del lavoro.
-Accavallata doppia( ACC d)passare 1 m,lav due m assieme al dir,ACC la m passata su quelle lavorate assieme.
-Segnapunto(s)
-Gettato( gett): aumentare un’amica avvolgendo il filo attorno alla punta del ferro di destraPm = place marker
Punti utilizzati
Bordo
ferri 1-5 dir.
Ferro 6: (Rov del lavoro): 1 rov,*1 gett,3 rov,1 ACC d a m centr rov,3 rov,1 gett,1 rov * rip per tutto il ferro.
Ferro 7: 2 dir, *1 gett,1 ACC d a m centr dir,2 dir,1 gett,3 dir * rip per tutto il ferro finendo l’ultima ripetizione con 2 dir.
Ferro 8: 3 rov *1 gett,1 rov,1 ACC d a m centr rov,1 rov,1 gett,5 rov * rip e finire l’ultima ripetizione con 3 rov.
Ferro 9: 4 dir, *1 gett,1 ACC d a m centr rov,1 gett,7 dir, * rip e finire l’ultima rip con 4 dir.
Ferro 10: Rov.
Ferro 11: 10 dir,(nocc,9 dir) rip finendo l’ultima ripetizione con 1 nocc,10 dir.
Motivo traforato
Ferro 1: (Rov del lav): rov
Ferro 2: 2 dir *1 gett,2 Ass al dir rit,1 dir,2 Ass al dir,1 gett,1 dir, * rip finendo l’ultima rip con 1 dir.
Ferro 3 e tutti i ferri sul rov del lav: rov.
Rows 4 & 6 rip il ferro 2.
Ferro 8: 3 dir,*1 gett,1 ACC doppia,1 gett,3 dir* rip e finire l’ultima rip con 3 dir.
Ferro 10; 2 dir.*2 Ass al dir,1 gett,1 dir,1 gett,2 Ass al dir rit,1 dir* rip e finire l’ultima rip con 2 dir.
Ferro 12: 1 dir,2 Ass al dir,*1 gett,3 dir,1 gett,1 ACC d,* rip e finire l’ultima rip con 1 gett,3 dir,1 gett,2ass al dir rit,1 dir.
Rip i ferri da 1 a 12 per il motivo del traforo.
INSERTO
Ferro 1( rov del lav): rov.
ferro 2:1 dir,2 Ass,1 gett,1 dir,1 gett,1 ACC,1 dir.
Ferro 3 e tutti i ferri sul rov del lav,rov.
Ferro 4:2 Ass al dir,1 gett,1 ACC.
Ferro 6:1 gett,1 ACC,1 dir,1 nocc,1 dir,2 Ass.1 gett.
Ferro 8:1 dir,1 gett,1 ACC,1 dir,2 Ass,1 gett,1 dir.
Ferro 10:2 dir,1 gett,1 ACC doppia,1 gett,2 dir.
Ferri 12 e 14 dir.
Ripetere sempre questi 14 ferri.
Spiegazione
Dietro
Iniziando dal basso con i ferri più grandi montare 81 (91, 91, 101, 111) m..
Lav gli 11 ferri del bordo.
ferro succ( ferro 1): 21rov (21,21, 27, 27) mettere un Segnapunto,(s) 16 rov (21, 21, 20, 25), s,7 rov,s,16 rov (21, 21, 20, 25, ), s,21 rov(21, 21, 27, 27).
Corpo
: sempre passando i segni da sinistra a destra ,quando li incontrate,lav il ferro 2 del traforo,fino al primo s,passare il s,2 ass al dir ritorto,dir fino a due m prima del quarto segno,2 ass al dir,pass il s,lav il motivo del traforo fino alla fine del ferro.
Ferro 3 rov.
Ferro 4: lav il motivo sulle prime 21 (21, 21, 27, 27) m,lav dir le m tra il primo e l’ultimo s,lav il motivo fino alla fine del ferro.
Ferro 5 rov.
Ferro 6: lav il motivo fino al primo s,2 ass al dir rit,dir fino al secondo s,lav il ferro 2 dell’inserto ,dir fino a 2 m prima del quarto s,2 ass al dir,lav il motivo fino alla fine.
Continuando a lav come stabilito,facendo le diminuzioni ogni 4 ferri per altre 11 (14, 12, 15, 18) volte,continuando a lav fino ,a 22,5 cm(24-25-27-30) dall’inizio finendo con un ferro sul rov del lav.
Scalfi:
lavorando come stabilito chiudere 6 m all’inizio dei succ 2 ferri,lav fino a 32,5 cm (35-37,5-40-44),finire con un ferro sul rov del lav,chiudere le rimanenti 43, (47, 51, 55, 59) m lavorando dir.
Davanti
lav come fatto dietro fino agli scalfi
A sinistra chiudere 6 m,lav fino alle 5 m centrali,girare,lav come stabilito,diminuendo agli scalfi fino a che resteranno: 19 (21, 23, 25, 27) m
lav ancora fino a 27,5 cm(30-32,5-35-39-) finendo con un ferro sul dir del lav.
Scollo
Chiudere al bordo del collo1 volta 3 (4, 5, 6, 7) m,1 volta 3 m,2 volte 2 m, e 1 volta 1 m.
Cont a lav sulle rimanenti 8 (9, 10, 11, 12) m fino alla stessa altezza del dietro,finendo con un ferro sul rov del lav,chiudere lavorando dir.
Parte destra
Al dir del lav iniziare a lav le m in attesa,chiudere le 5 m centrali,finire il ferro.
Al F succ sul rov del lav,chiudere 6 m per lo scalfo,proseguire lavorando come fatto per l’altra parte,ma specularmente.
maniche
con i ferri grandi montare 51 (51, 51, 61, 61) m ,lav i primi 10 ferri del bordo,
Ferro 11:chiudere 6 m,3 dir( nocc,9 dir) rip,finendo con 1 nocc,10 dir.
chiudere 6 m all’inizio del F succ,lav rov sulle rimanenti m.
lav 0 (2, 6, 0, 2) ferri a m rasata finendo con un ferro sul rov del lav.
Arrotondamento
Ferro 1: 1 dir,2 Ass al dir,dir fino alle 7 m centrali,lav lil ferro 2 dell’inserto,lav dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir,1 dir.
Ferro 2 rov
Ferri da 3 a 10:lav come stabilito, diminuendo 1 m ai bordi e lavorando l’inserto sulle 7 m centrali
Dopo il ferro 10 avremo 29 (29, 29, 39, 39) m.
lavorando a m rasata ,chiudere 2 m all’inizio dei succ 8 (8, 8, 12, 12) ferri = 13 (13, 13, 15, 15) m.
chiudere 3 m all!inizio dei succ 2 ferri = 7 (7, 7, 9, 9)m.
Lav 1 ferro Rov,poi chiudere.
Finiture
cucire le spalle( ma se non lavorate con i ferri a doppie punte,cucite solo una spalla),inserire e cucire le maniche,cucire i sotto manica e i fianchi.
Bordo del collo
Al dir del lav e con i ferri piccoli,riprendere 69, 75, 81, 87, 93) m attorno allo scollo e lav 4 ferri a legaccio.chiudere lav dir sul rov del lav.
Bordo dei davanti,parte destra( per chi indossa)
Al dir del lav riprendere 19 m lungo l’apertura del davanti,lav 3 ferri dir,poi:3 dir( chiudere 2 m,3 dir= 4 m tra le asole) rip due volte,dir fino alla fine.
Lav il F succ al dir,montando 2 m dove erano state chiuse,lav altri 3 ferri a leg,poi chiudere sul rov del lav lavorando dir.
Parte sinistra
Come fatto per la ds ma senza le asole.
Cucire i bottoni in corrispondenza.
